Scroll down for the English version

Los días 27 y 28 de mayo se celebra en Vilanova i la Geltrú la segunda prueba del Open FCVb de voley playa y del Vichy Catalan Volei Tour. La capital de la comarca del Garraf acoge así, por segundo año consecutivo, una de las pruebas del Campeonato de Catalunya, que se disputará en la playa de Ribes Roges.

 La flecha verde indica la situación de la estación de Vilanova i la Geltrú, mientras que la azul señala la localización del Espai Far. Mapa © OpenStreetMap.org

Deporte y cultura por el mismo precio: ¡entradas gratis para los inscritos!

Los participantes del Open FCVb y del Vichy Catalan Volei Tour pueden optar a una de las quince entradas que, con el apoyo del ayuntamiento de Vilanova i la Geltrú, tienen a su disposición para conocer el Espai Far! Basta con enviar un mail a fporta@fcvolei.cat hasta el jueves 25 de mayo, el mismo día del cierre de las inscripciones para la prueba de Vilanova.

La amplísima oferta cultural de la ciudad se puede consultar tanto en este enlace como en la oficina de turismo situada en el paseo entre el puerto y la playa de Ribes Roges.

Los interesados en combinar la práctica del deporte con el descubrimiento de Vilanova en un fin de semana de desconexión encontrarán aquí información sobre todo tipo de alojamiento en la ciudad.

El Espai Far, inaugurado el verano del  2016, está situado en el histórico Faro de San Cristòfol. Foto © Ajuntament de Vilanova i la Geltrú.

Cómo llegar a Vilanova i la Geltrú

Situada a medio camino entre Barcelona y Tarragona, se accede a Vilanova por las autopistas C32 y AP-7, en este caso vía Vilafranca del Penedès, y por la carretera de las costas del Garraf. En tren conectan con la ciudad las líneas R2 Sud de Rodalíes (Cercanías) desde Barcelona, y Ca1 y Ca3 desde Tarragona.

ENGLISH VERSION

Vilanova i la Geltrú, second stop of the Open FCVb tournament!

On May 27 and 28 Vilanova i la Geltrú will host the second race of both Open FCVb and Vichy Catalan Volei Tour. The beach volley Catalunya Tournament will be held on the Ribes Roges beach.

The green arrow points at the local train station whilst the blue one indicates the location of the so called Espai Far. Map © OpenStreetMap.org

Sport and culture for the same price: free tickets for the participants!

Those registered in either Open FCVb or Vichy Catalan Volei Tour can have one of 15 tickets to visit Espai Far, an interesting museum on the history of the town which is located in the old lighthouse. Just send an e-mail to fporta@fcvolei.cat not later than May 25, the closing date of registration.

For information on cultural proposals in Vilanova, click here or go to the tourism office close to the venue on Ribes Roges beach. As for lodging options, in case you would like to spend a perfect “switch off” weekend combining sport and tourism, check here for information on hotels and hostels in town.

Espai Far, opened in the summer of 2016, is lodged in the historical Sant Cristòfol lighthouse. Pic © Ajuntament de Vilanova i la Geltrú.

How to reach Vilanova i la Geltrú

Located half way between Barcelona and Tarragona, you can access the town either on car through the highways C32 and AP-7 or on train with the following lines: R2 Sud from Barcelona and Ca1 and Ca3 from Tarragona.